Mediawiki does not allow you to specify links to appear in a new window… So I’ve ended up hacking the sanitizer.php file (in the base installation on arwen) so that it not only allows style links but also supports the tag for images.

See this entry on meta.wikimedia for more details.